FOR ENGLISH SCROLL DOWN
EL PATRON DE LAS CERAMICAS
Obra realizada en Residencia Cancha, Santiago Chile, 2014.
"El Patrón de las cerámicas" es una investigación sobre la co-existencia de paisajes culturales en el centro Patrimonial de Santiago y la producción de poéticas a partir de objetos industriales. En específico, trabajé con la "Exposición de Cerámica China" en Mac-Iver, la que fue clausurada unos días de finalizar mi residencia en Cancha. Sus vasijas y vendedores fueron devueltos a China. Por tres meses, recibí de manos de Ding, un trabajador chino, los fragmentos de sus vasijas rotas. Estas cerámicas expuestas en Cancha son los fragmentos recompuestos y parchados a mano de la basura del negocio ilegal de los "chinos del centro"; cerámicas producidas industrialmente y con certificados de autenticidad falsos que se vuelven a transformar en objetos artesanales. Mucha suerte para ellos en su viaje de vuelta a China.
PREMIOS
Mención Honrosa Concurso Entre Chaco y Finlandia.
EXPOSICIONES
2017 Miuseo MAVI, Santiago
2015 Casa Mutt Santiago
2014 Residencia Cancha, Santiago
2015 Concurso Entre Chaco y Finlandia,
//
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE PATRON OF CERAMICS
This project was made during a residency at Csncha, Santiago Chile, 2014.
The Patron of Ceramics " is an investigation on the coexistence of cultural landscapes in the heritage of Santiago, Chile due toimmigration. Domínguez worked with "Chinese Ceramic Exhibition", an illegal chinese market in the center of Santiago that was banned a few days after finishing the project. The vases and the sellers were sent back to China. For three months, Domínguez received from the hands of Ding, one of the Chinese workers, the fragments of their broken pots. She recomposed the fragments and combined them with references to Santiago's labor/offices dynamics, transforming industrially produced objects into crafts again. The pieces are adoring the "Patron", who has objects that related to bureaucratic processes in his hand in an absurd adoration to capitalism, which moves the goods from country to country and the workers that follow, them sometime in very difficult ways.
PRIZES
1ra Mención Honrosa Concurso Entre Chaco y Finlandia
EXIHIBITIONS
2014 Residencia Cancha, Santiago
2015 Concurso Entre Chaco y Finlandia, Santiago
2015 Casa MUTT, Santiago
2017 Museo MAVI, Santiago
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Espacio Mutt, Concurso Chaco Finlandia, 2015.
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Espacio Mutt, Concurso Chaco Finlandia, 2015.
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Espacio Mutt, Concurso Chaco Finlandia, 2015.
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Espacio Mutt, Concurso Chaco Finlandia, 2015.
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Espacio Mutt, Concurso Chaco Finlandia, 2015.
RESIDENCIA CANCHA
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Residencia Cancha, fragmentos de cerámica reconstruidos, dibujo, luz de auto, lentejuelas y pelo de caballos, 2014.
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Residencia Cancha, fragmentos de cerámica reconstruidos, dibujo, luz de auto, lentejuelas y pelo de caballos, 2014.
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Residencia Cancha, fragmentos de cerámica reconstruidos, dibujo, luz de auto, lentejuelas y pelo de caballos, 2014.
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Residencia Cancha, fragmentos de cerámica reconstruidos, dibujo, luz de auto, lentejuelas y pelo de caballos, 2014.
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Residencia Cancha, fragmentos de cerámica reconstruidos, dibujo, luz de auto, lentejuelas y pelo de caballos, 2014.
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Residencia Cancha, fragmentos de cerámica reconstruidos, dibujo, luz de auto, lentejuelas y pelo de caballos, 2014.
"El Patrón de las Cerámicas", Instalación en Residencia Cancha, fragmentos de cerámica reconstruidos, dibujo, luz de auto, lentejuelas y pelo de caballos, 2014.
Exposición de Cerámicas Chinas clausurada, Calle Mac - Iver, 2014.
PUBLICACION MAPOCHEROS
|